Volunteer Link2

在各界的支持及本局努力下，義工資訊網正式誕生，資訊網推出不足兩個月，登記提供義工情報的團體已超過100間，成績驕人，真令人鼓舞，我們深信義工資訊網定能為義務工作開擴新的領域，讓不同人士了解義務工作的價值和意義，推動更多人投入義務工作外，亦能提升服務質素，共創和諧社會。
雙月刊的義工通訊，定期為義工及任用義工者提供最新的義工資訊，報導義工資訊網的最新動態和收集你們對本網的意見。今期藉著國際義工日，這個屬於義工的日子，介紹不同方式的嘉許義工方法，其他團體響應的活動，以及本局的慶祝活動。

國際義工日是一年一度全球性的慶祝活動，世界各地已紛紛為此盛事響應，其中以國際義工網頁(立即進入)的資料最為齊備，不同言語及國籍的人們都把義工活動的資料及照片上戴到互聯網一起分享及交流；近年人氣急升的Youtube網頁亦出現專為分享國際義工日而成立的聯盟(立即進入)並將世界各地的義工盛況拍攝下來，與世界各地的朋友分享，可見大家對義務工作的熱誠已遍佈世界任何的地方。
除此之外，擁有豐富義工管理資料的網站Energize Inc. book store(立即進入)為響應國際義工日，於本年十二月五日於網上購買任何書籍均享有20%折扣優惠，當中的書籍包括Best of all 、Volunteer Management等均是任用義工的必備讀物。

	嘉許義工的方法其實非常單，一句祝福或一句問候都是嘉許義的方法，在此我們提供一百零一種嘉許義工方法供大家參考。
	請即下戴︰中文版	英文版
	除此之外本局義工培訓中心資源閣收藏各種各類有關義務工作的資料，今期我們為大家推介由Susan Cutshall出版的Treat' Em Right! Tasty ideas for encouraging volunteers，內容以零食為主題，創作一些感謝及嘉許義工的語句，每句都別出心裁；以下我們擇錄了部份精選句子供大家參考。如欲了解更多，歡迎來到本中心使用閱書服務。

	Who is a great volunteer? All fingers point to YOU! 誰是「至正義工」﹖非你莫屬
	You are helping to plant the seeds of a child’s faith. Thank you! 你正在散播「信心小孩」的種子，謝謝你﹗	讚賞的說話配合相關的小食，義工收到一定甜在心頭﹗
	Double, double, blow a bubble! Without you we’d be in trouble. 沒有你，我們的隊伍總有個「窿窿」!

義人同行遊東龍		愛心傳城家家連心大行動
	慶祝2007國際義工日，由「義工天地」統籌義人同行遊東龍聯誼活動，歡迎大家與親友一同參加。		義務工作發展局、晶苑集團及華潤萬家(香港)有限公司連續第四年合辦「愛心傳城義工大行動」於12月2日舉行，目的是推動各界機構、服務團體、學校、全港市民和義工，以家庭為單位組織「家家連心義工隊」參與社區關懷慰問和探訪，亦鼓勵弱勢家庭參與義工服務，關懷其他有需要人士及家庭，凝聚社會力量，對弱勢社群表達愛心和關懷。

	2007國際義工日嘉許禮

	義工不計較付出，為社會有需要人士伸出援手，因此義務工作者永遠贏得大家的尊崇和敬重，為了肯定義工的貢獻，今年10月28日舉行「2007國際義工日嘉許禮」以表揚本局香港義工團和義工團體無私的付出及鼓勵積極參與，並推動更多社會人士支持義務工作。只要願意付出個人時間，您也可以成為義工的一份子，請即進入登記頁，加入義工行列。